Doprava zdarma od 1 700 Kč

Kávovar do hotelu: jak vybrat na snídani, recepci i pokoje

30. 10. 2026 · aktualizováno 8. 11. 2026

Kávovar do hotelu: jak vybrat na snídani, recepci i pokoje

Pro hotel nestačí jeden kávovar. Na snídani a na recepci se hodí profesionální automat, který sám mele zrna, našlehá mléko a denně vydá tolik porcí, kolik hotel potřebuje. Pokoje naopak obslouží malý kapslový stroj, s nímž si host poradí bez návodu a který personál rychle uklidí.

Následující kapitoly ukazují, jak spočítat potřebný výkon, proč zvážit připojení k vodovodu, čím se liší mléčné systémy a co dát do apartmánů a na pokoje.

Které stroje patří do jednotlivých částí hotelu?

Dělicí čára vede podle toho, kolik káv se na místě vydá a kdo stroj obsluhuje. Čím víc nápojů a čím víc spěchu, tím spíš automat. Čím víc samostatných hostů, tím spíš kapslový přístroj.

  • Snídaňový sál: široká nabídka nápojů, mléčná pěna, hosté si berou sami.
  • Recepce a lobby: káva pro čekající hosty a pro jednání, během dne menší odběr.
  • Pokoj nebo apartmán: malé rozměry, jednoduché ovládání, žádné mletí.
  • Místnost pro zaměstnance: často stačí automat stejného druhu jako v kancelářích.

Podle čeho určit výkon automatu pro snídaně?

Podle doporučeného denního výdeje v porcích, který najdete v parametrech výrobce. Odhadněte počet káv při snídani, připočtěte odpolední provoz a recepci a přidejte rezervu. V ranní špičce sledujte také maximální hodinový výkon, protože hosté přicházejí ve vlnách.

Jak se údaje liší, ukazují dva automaty z kategorie kávovarů pro provozy.

Embassy Lima

  • doporučený denní výdej 50 porcí, hodinový výkon výrobce neuvádí,
  • ocelový kónický mlýnek a zásobník na 550 g kávy,
  • nádržka 4 l, možnost napojení na vodovod,
  • mléčný systém s pěnou do 65 °C a 17 předprogramovaných receptů,
  • příkon 1650 W, umí připravit dva nápoje najednou.

Dr. Coffee Coffeebreak Plus

  • doporučený denní výdej 100 porcí, hodinově 50–70 porcí,
  • keramický mlýnek a zásobník na 1,2 kg kávy,
  • nádržka 2 l, možnost napojení na vodovod,
  • mléčný systém s pěnou do 70 °C a 20 receptů, které lze upravit,
  • příkon 1500 W, rovněž dva nápoje současně.

Penzion s několika pokoji vystačí s automatem s výdejem v řádu desítek porcí. Velký hotel se samoobslužnou snídaní potřebuje vyšší denní výdej, případně dva stroje vedle sebe, aby se netvořila fronta.

Vyplatí se v hotelu připojit kávovar k vodovodu?

Při vyšším počtu káv ano. Obsluha pak nemusí během provozu nosit vodu do nádržky, a hlavně ne ve chvíli největšího náporu. Oba popsané automaty fungují jak s nádržkou, tak s přívodem z vodovodu, takže se rozhodnete podle dispozic místnosti.

Před instalací ověřte tři věci:

  • vodovodní přípojka a odpad musí být poblíž,
  • pod výdejem musí zbýt místo pro vysoké šálky a pro vyjmutí zásobníku na sedlinu,
  • zásuvka musí odpovídat příkonu stroje.

Bez přívodu vody sáhněte po modelu s nádržkou a její doplnění zahrňte do příprav před snídaní.

Čím se liší mléčné systémy a čištění?

V hotelu se objednává hodně cappuccina a latte. Automatický mléčný systém připraví takový nápoj jedním stiskem, obsluha nemusí nic šlehat. Neméně důležité jsou samočisticí programy: Embassy Lima i Dr. Coffee Coffeebreak Plus umějí vyčistit kávové i mléčné cesty a spustit odvápnění.

Při porovnávání modelů sledujte:

  • teplotu pěny, kterou výrobce uvádí v parametrech,
  • chlazení mléka; v nabídce jsou sestavy Embassy Bogota s lednicí na dvě mléka, případně na sirupy a mléko,
  • možnost nastavit množství mléka, vody a teplotu podle chutí hostů,
  • určení člena personálu, který čištění každý den spouští.

Pravidelné čištění mléčných cest drží chuť nápojů stálou a prodlužuje život stroje.

Jaký přístroj dát hostům na pokoj?

Kapslový kávovar. Host zasune kapsli a stiskne tlačítko, nic nemele a nedávkuje. Pokojská potom vymění kapsli, vylije odpadní nádobku a doplní vodu. Přístroj zabere na stole či v minibaru jen málo místa.

Příklad z kapslových kávovarů: HiBREW H1B měří 260 × 260 × 110 mm, váží 3 kg a vyvíjí tlak 20 barů. S adaptéry přijme kapsle Nespresso a Dolce Gusto, mletou kávu, sáčky ESE i KCup. Velikost nápoje nastavíte od 30 do 210 ml.

Univerzální kompatibilita má v hotelu dvě výhody. Nejste odkázáni na jediný druh kapslí a hosté ovládání znají z domova. Kávové kapsle pak můžete vybírat podle chuti klientely.

Automat, nebo kapsle: jak se oba typy liší?

Automat se hodí všude, kde se ráno nebo během dne vydává mnoho káv na jednom místě. Kapslový přístroj vyhoví tam, kde si každý host dělá svůj šálek sám. Většina hotelů proto nasadí oba.

HlediskoAutomat s mlýnkemKapslový přístroj
Typické umístěnísál, recepce, lobbypokoje, apartmány, menší zasedačky
Základ nápoječerstvě namletá zrnakapsle; univerzální stroje zvládnou i mletou kávu
Mléčné nápojejedním dotykem, automatickydle modelu, často bez mléčného systému
Péčečisticí programy a každodenní úklidvylití nádobky a odvápnění
Kdo obsluhujehosté nebo personálhost

Podrobněji oba typy porovnává článek 6 rozdílů mezi automatem a kapslovým kávovarem.

V jakém pořadí kávovar do hotelu vybírat?

Nejprve spočítejte kávy po jednotlivých místech, pak prověřte vodu, odpad a zásuvku a nakonec se rozhodněte o mléku a druhu kávy.

  1. Odhadněte počet káv ve sále, na recepci a na pokojích.
  2. Zvolte automat, jehož doporučený denní výdej odhad převyšuje.
  3. Prověřte vodovodní přípojku a odpad.
  4. Rozhodněte o mléčném systému a chlazení mléka.
  5. Na pokoje vyberte malý kapslový přístroj a ověřte, že budou kapsle k dostání.
  6. Domluvte, kdo a kdy spouští čisticí programy.

U větších hotelů zkuste ještě článek o profesionálním kávovaru do kanceláře; požadavky na výkon i údržbu jsou podobné.

Kde najít stroje pro hotel?

Automaty Embassy a Dr. Coffee leží v kategorii kávovary do kanceláře, kde lze filtrovat podle napojení na vodu, mléčného systému a mlýnku. Menší stroje na pokoje hledejte mezi kapslovými kávovary a další modely v kategorii automatické kávovary. U profesionálních strojů slouží k dotazu poptávkový formulář a s výběrem podle velikosti hotelu poradí GentleFox.

Časté dotazy

Co se hodí do hotelové snídárny?

Automat s mlýnkem a automatickým mléčným systémem, jehož doporučený denní výdej převyšuje počet káv při snídani. Praktické je připojení k vodovodu a příprava dvou nápojů naráz.

Jaký stroj nabídnout hostům na pokoji?

Kompaktní kapslový kávovar. Host si kávu připraví sám, personál při úklidu vymění kapsle a vyprázdní nádobku.

Je v hotelu nutný přívod vody z vodovodu?

Nutný není, při větším provozu ale šetří práci obsluhy. Embassy Lima a Dr. Coffee Coffeebreak Plus lze využít s nádržkou i s vodovodem.

Kolik porcí denně zvládne profesionální automat?

Podle modelu. Doporučený denní výdej uvádí výrobce: 50 porcí u Embassy Lima a 100 porcí u Dr. Coffee Coffeebreak Plus.

Jak často se má v hotelu čistit automat?

Mléčné cesty denně po skončení provozu. Čištění kávových cest a odvápnění spouštějte podle návodu výrobce; programy jsou v automatech vestavěné.

Další články

Všechny

Novinky a akce na e-mail

Buďte první, kdo se dozví o speciálních slevách a akcích.